Estas especificaciones de producto de la germinación de la semilla de precisión, la pureza varietal
de la semilla de precisión y los requisitos de sanidad de la semilla se basan en las normas
recomendadas por la ESA (European Seed Association).
Esto no significa que las especificaciones de producto sean los mínimos estándares absolutos para
la entrega. Si los análisis de calidad de Rijk Zwaan, indican un nivel de calidad más bajo que el
indicado en estas especificaciones, Rijk Zwaan informará anticipadamente a los usuarios de la
semilla. Esta comunicación pretende informar a los usuarios profesionales de la semilla sobre la
calidad que pueden esperar, para que puedan hacer su propia evaluación de riesgo y decidir si
estas semillas cumplen sus necesidades.

ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO DE LA SEMILLA HORTÍCOLA
El cultivo de plantas hortícolas se ha convertido en una actividad altamente especializada e
intensiva. Como resultado de una demanda creciente de mejor calidad, los productores y
semilleros requieren una mejor calidad del material de base.
La demanda de diferentes tipos de semillas y de una mayor información sobre la calidad se ha
incrementado fuertemente con una influencia positiva sobre la emergencia y el número de plantas
requeridas.
La semilla es un producto natural. Las condiciones medioambientales variables influyen a su vez
en los resultados finales. Por tanto, a veces no es posible dar información detallada sobre la
emergencia de la semilla o sus características físicas. Para satisfacer los deseos de los clientes
tanto como sea posible, Rijk Zwaan, ha redactado estas normas de calidad para las diferentes
categorías de semillas.
Los porcentajes de germinación mencionados son los datos mínimos requeridos de Rijk Zwaan
y están basados atendiendo a los métodos y tolerancias ISTA.

DEFINICIONES GENERALES
Semilla normal
En general, una semilla normal no ha estado sujeta a procesos especiales. Se vende por peso y/o
por conteo, dependiendo del producto. La semilla normal cumple las normas nacionales.
Semilla de precisión
La semilla de precisión ha estado sujeta a procesos adicionales. Es de un tamaño uniforme y tiene
una alta capacidad de germinación. Esta semilla se vende por conteo.
Priming
El priming se define como una activación del proceso de germinación para romper el letargo u
obtener una aparición más rápida o más uniforme tras la siembra. Esta semilla se vende por
conteo.

Pildorado
El pildorado se define como el proceso de cambio de forma de la semilla, cubriéndola con
materiales de relleno, con el propósito de mejorar la uniformidad de su tamaño y forma y así
facilitar la siembra. También se pueden añadir ingredientes adicionales. Esta semilla se vende por
conteo.
Peliculado
El peliculado es un recubrimiento total, normalmente una capa pigmentada que cubre la semilla. La
forma de la semilla original permanece intacta. Se pueden añadir ingredientes adicionales. Los
tratamientos de peliculado que contienen insecticidas normalmente se pueden identificar por un
código de color. Esta semilla se vende por conteo.
Fijación
Es un proceso de revestimiento de la semilla que fija los productos fitosanitarios aplicados, librando
de polvo a la semilla. Se añade una pigmentación en esta capa.
Germinación
Los datos de germinación hacen referencia a las normas ISTA y son válidos desde el momento de
la entrega.
Pureza Varietal
Se define pureza varietal como: el porcentaje de plantas de un lote de semillas que corresponden
con la descripción de la variedad.

ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO PARA LA PUREZA VARIETAL DE LA SEMILLA DE
PRECISIÓN

ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO DE LA SEMILLA DE PRECISIÓN Y PILDORADA

RECOMENDACIONES DE LA ESA SOBRE LOS REQUISITOS DE SANIDAD DE LA SEMILLA
Con el fin de suministrar semillas hortícolas suficientemente sanas y para cumplir los requisitos de
la Directiva 2002/55/EC del Consejo, Rijk Zwaan maneja varias estrategias para la gestión del
riesgo a enfermedades con el objetivo de prevenir y controlar las enfermedades transmitidas por
semilla. Estas pueden incluir programas de análisis de sanidad de la semilla, producción de semilla
protegida, inspecciones de campo, tratamientos de la semilla y otros métodos efectivos de
desinfección de semillas.
ISHI-Veg ha desarrollado el Manual de Métodos de Análisis de Sanidad de la Semilla, el cual
incluye protocolos avanzados para analizar la sanidad de la semilla. Rijk Zwaan sigue las
recomendaciones de ISHI-Veg respecto al número mínimo de semillas de una muestra
representativa que tienen que ser analizadas.
La información respecto a los protocolos de análisis de sanidad de la semilla de ISHI-VEG y las
recomendaciones del tamaño mínimo de muestra están disponibles en:
http://www.worldseed.org/isf/ishi_vegetable.html