• Rijk Zwaan realiza un esfuerzo continuo para satisfacer los deseos de sus clientes y las demás partes involucradas.
• Rijk Zwaan cumple con los requerimientos legales acerca de la comercialización de la semilla hortícola estándar de hortalizas.
• Rijk Zwaan, como cualquier otra compañía de semillas holandesa, es responsable directa de la calidad de sus semillas. Para comprobar la calidad de las semillas, Rijk Zwaan establece un programa de prueba continuo y extenso tanto en campo como en el laboratorio. La ejecución del sistema de calidad de Rijk Zwaan está controlado por el servicio oficial de inspección holandés para semillas hortícolas y plantas ornamentales, Naktuinbouw.
• Para suministrar semillas de alta calidad y prestar el mejor servicio, Rijk Zwaan trabaja de acuerdo a un amplio rango de sistemas de calidad para dirigir y controlar sus actividades:
  • Un sistema para controlar y mejorar la calidad de todos nuestros procesos desde la investigación hasta la comercialización y posterior venta, comparable a ISO 9001.
  • Un sistema de calidad para cumplir con la legislación ambiental (a nivel nacional), para minimizar la sobrecarga del medio ambiente, comparable a ISO 14001.
  • NAL (Naktuinbouw Accredited Laboratory), para la acreditación por Naktuinbouw de los test de laboratorio llevados a cabo por Rijk Zwaan, como test de germinación, test de pureza de semilla, test de enfermedades específicas.
  • IKZ (Integrale Keten Zorg) para actividades relacionadas con la cadena desde el genetista hasta el cliente, para conocer las necesidades desde el mercado. En cooperación con ECAS (Europese Certificatie instelling voor de Agrarische Sector, European Certification body for Agriculture), Rijk Zwaan ha desarrollado el sistema de certificación IKZ. ECAS, controlado por el Dutch Council of Accreditation, ha otorgado un certificado a Rijk Zwaan y puede conceder certificados a los productores a quienes les sean requeridos por el sistema. Con la certificación IKZ, los productores pueden integrar otros sistemas de calidad, como por ejemplo GLOBALGAP.
  • Además, Rijk Zwaan está autorizado por varios organismos nacionales de control relativo a productos ecológicos para comercializar semillas producidas ecológicamente bajo el sello de calidad para productos ecológicos de los respectivos países.

Todos los sistemas de calidad anteriormente mencionados son auditados periódicamente.

• Todas las variedades del catálogo actual de Rijk Zwaan son obtenidas sin hacer uso de técnicas de modificación genética que conducen a organismos modificados genéticamente (GMOs) a las que hacen referencia la Directiva 2001/18 del Parlamento Europeo y el Consejo de las Comunidades Europeas de 12 de marzo de 2001. Lo anterior aplica a las variedades de Rijk Zwaan que han sido o serán comercializadas durante el año 2011.
• Rijk Zwaan considera que el riesgo de que puedan haber algunos GMOs presentes en los materiales de multiplicación de sus variedades es muy pequeño. Durante el desarrollo de los materiales de multiplicación de las variedades de Rijk Zwaan se emplea el mayor cuidado posible, en base a los requerimientos legales existentes relativos a la comercialización de variedades. Además, los métodos utilizados en el desarrollo y producción de este material de multiplicación incluyen procedimientos cuyo propósito es prevenir la presencia de GMOs.
• La mayor parte de la investigación de Rijk Zwaan está centrada en las resistencias. La codificación de resistencias aplicado por Rijk Zwaan está basada en las directrices para la codificación de resistencias establecidas por la International Seed Federation. Esto es importante, en general, para acentuar que la especificidad de plagas o patógenos puede variar en tiempo y espacio, dependiendo de factores ambientales, y que pueden emerger nuevos biotipos de plagas o nuevas razas de patógenos capaces de superar resistencias.
• Rijk Zwaan solamente aplica tratamientos de semilla en el caso de considerar que este sea el método más efectivo para controlar una posible enfermedad y/o plaga, y/o para reducir el uso de la fumigación de cultivos; Rijk Zwaan actúa de esta forma conforme a los requisitos legales aplicables.

Se puede ampliar la información sobre Rijk Zwaan y sus productos a través de nuestra declaración de comercialización publicada en catálogos, tarifas de precios y folletos.

Esta declaración se aplica a todas las variedades comercializadas bajo la marca de Rijk Zwaan.

El texto en inglés (disponible en www.rijkzwaan.com) prevalece en caso de discrepancias entre la versión en castellano y la versión en inglés.

Enero 2011